dizhi91la@gmail.com 中文翻译

21世纪经济报道记者发现，今年1月出口额增速加快，主要表现在沿海大省。其中，浙江全省1月实现外贸出口总值2290亿元，同比增长28.6%，大幅高于去年全年9%的速度。此外广东、山东1月的出口额增速分别达到了2.9%、14.2%，分别高于去年全年1.2%、6.1%。

“华泰柏瑞量化明选会继续以华泰柏瑞量化团队独家开发的量化选股模型为基础，不择时、不做行业轮动，只专注于量化选股，通过上百个因子，估测全市场预期较优的个股构建组合，力求在不同的市场环境下都能获得相对稳定的超额收益。”盛豪说。谈及上述量化模型的优势，盛豪表示，一方面，该模型采用的是多因子模型，多因子的好处在于长期比较稳定，单一因子很难在不同的市场环境下都能成功跑赢基准，但若把这些有效因子结合起来，量化模型在不同市场环境下就都能有不错的表现；另一方面，该模型还加入了风险控制模型和交易成本模型，再辅以优化器，可自动生成股票交易清单。

长托宁在麻醉前用药市场的市场规模与我国每年手术开展数量紧密相关，2007年-2016年复合增长率接近10%，且近年来呈持续增长态势。未来，随着我国手术数量的增加及手术时间同比延长，我国术前麻醉领域用药市场将迎来快速发展。根据中康CMH数据，2015年麻醉用药市场规模为121.59亿元，同比增长6.4%。预计未来5-10年，我国麻醉药品用药仍处在高速成长期，整个行业将继续保持两位数的增速。

57：1487次会议主要就数据信道短码和控制信道编码达成共识。当时，华为提出的Polar码方案与包括高通在内的一些美国企业提出的LDPC码方案成为5G标准博弈中的两方。在黄莹的回忆中，当时联想及旗下摩托罗拉移动和华为等国内企业早已一同支持华为的Polar码。特别是在控制信道编码表决环节，联想及旗下摩托罗拉移动就支持了华为的Polar码。但87次会议的争执点，更多的在数据信道短码的选择上。

该行认为，市场低估上葡京可能带来的潜在机会，相信项目将带来超过10%的资本回报率。瑞银：广汽集团给予买入评级 目标价12.2元瑞银发表研究报告指，广汽（02238）新能源车Aion S的预售需求强劲，首四天已接到超过3，000部的订单，认为其设计、售价、技术都令人惊喜，其续航力亦达510公里，是目前新能源车距离最长的一款。

据报道，目前韦博英语杭州萧山店已于8月闭店，南京紫峰门店也于上月通知学员停业。苏州韦博英语汇邻广场店近日也出现了老师停课、学员要求退款的情况。目前，韦博英语仍有地方门店正常运营。济南韦博英语的一名工作人员透露，济南、淄博、潍坊地区的五个分校实际上是独立运营的，每个地区的分校都有单独的运营系统，在财务上也是自负盈亏。目前北京、成都、杭州等城市出现的情况是由于自身经营不善、以及投资股东之间出现了财务纠纷所导致。